Sharp EL-780 version japonaise

Frimez avec vos dernières acquisisions (évitez les liens IB, LBC, ... sauf si vous avez gagné :-)

Modérateur : Politburo

Répondre
Avatar de l’utilisateur
zpalm
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 2498
Inscription : 03 mai 2008 15:33
Localisation : Grenoble

Sharp EL-780 version japonaise

Message par zpalm » 30 nov. 2013 14:48

Image

Après la Sharp EL-780 de Tipoucet et celle d’Harold Brooks, voici un troisième exemplaire arrivé directement du Japon.

Image Image Image Image
On notera le format inhabituel du numéro de série avec seulement 3 chiffres: 733 (si 7 représente l'année 1987, 33 serait-il le numéro ou la semaine de fabrication de cet exemplaire?).

Il n'y a pas de manuel, juste une feuille recto/verso rappelant en japonais quelques formules statistiques:

Image Image

Sur le clavier on trouve essentiellement des fonctions dédiées aux calculs statistiques, avec de nombreuses légendes de touches en japonais:

Image Image Image

A l'intérieur les deux piles LR44 et deux circuits intégrés:
  • le processeur SC43520B04
  • une mémoire de 2K: Toshiba TC5518CFL-20 avec un date code 8702 ce qui donne 1987 comme année de fabrication de cette machine. On retrouve le chiffre 7 sur le marquage du processeur (7B) et dans le numéro de série de cette machine (733).
Image Image Image

Le design de la 780 est très proche de celui de la 512: même taille, même type de boitier, mais un afficheur, des touches et des couleurs différentes:

Image

J’ai fait un montage des trois EL-780 connues sur ce forum :
(il y en a une quatrième référencée ICI, mais sans photo)

Image

On remarquera que bien que cette machine soit très rare et que peu d’exemplaires soient connus, sur les trois ci-dessus il n’y en a pas deux identiques !!!

Entre celle d’Harold Brooks (à gauche) et celle de Tipoucet (au centre) j’ai identifié trois différences :
  • Touches bleues (de la la couleur du liseré autour des touches DATA) sur la machine d’Harold Brooks, et touches vertes (couleur différente du liseré) pour celle de Tipoucet
  • Marquage CA au dessus de la touche C.CE sur la machine d’Harold Brooks ; pas de marquage CA sur celle de Tipoucet.
  • Liseré gris autour du pavé numérique sur celle de Tipoucet et absent sur celle d’Harold Brooks

Sur l’EL-780 japonaise (à droite), la première différence avec les deux précédentes vient des légendes en japonais pour certaines touches:
  • Touches principales : DATA, ↓D.RCL, MIN, MAX, FRQ, OFF
  • Touches secondaires : DEL, CORRECT, ↑D.RCL, x---D.V.---y, x---C.V.---y, POWER
  • L'instruction "STATISTICS" au-dessus de l'écran est également en japonais
De plus :
  • Les touches x-> et <-x ont une légende en japonais que l’on ne retrouve pas sur les deux autres machines.

Sinon l’EL-780 japonaise partage avec l'EL-780 d’Harold Brooks la couleur des touches ainsi que le marquage CA au dessus de la touche C.CE, et avec celle de Tipoucet le liseré gris autour du pavé numérique.

Fonctionnement

Heureusement que j’ai pu avoir par Tipoucet un scan du manuel de la EL-780 en français, en effet sans manuel et avec des légendes de touches en japonais j’aurais été bien en peine de trouver les différents modes de fonctionnement.

La Sharp EL-780 est une calculatrice dédiée au calcul statistique qui ne comporte pas d’autres fonctions scientifiques (pas de log ni de trigo par ex.). C’est un exemple de spécialisation poussée peut-être un peu trop loin et qui pourrait expliquer sa rareté. Je ne connais pas d’autre machine dédiée aux statistiques, à part la HP 21S, mais celle-ci ne se limite pas aux fonctions statistiques, elle a en effet un jeu complet de fonctions scientifiques et elle est programmable, malgré tout elle reste assez rare. Savez-vous si Texas ou Casio ont sorti des calculatrices stats comme la 780 ou la 21S ?

La Sharp EL-780 se différencie des fonctions statistiques que l’on peut trouver sur nombre de calculatrices scientifiques par sa gestion du stockage des données: celles-ci ne sont pas seulement utilisées pour maintenir des registres de sommation (∑ x, ∑ y, ∑ x² ….) mais elles sont enregistrées dans un tableau de 100 éléments (1 fois 100 – calculs à 1 variable, ou 2 fois 50 – calculs à 2 variables) , ce qui permet de les manipuler après les avoir entrées: déterminer les valeurs MIN et MAX , trier les valeurs pour savoir combien se trouvent dans un intervalle donné ou les afficher par ordre croissant ou décroissant. La contre partie de cette souplesse, c’est la limite de 100 éléments pour les données que l’on souhaite analyser.

En plus des 100 données statistiques, la EL-780 est dotée de deux mémoire indépendantes plus classiques que l’on accède par les touches CM1, RM1, M1+ pour la première et 2ndF CM2, 2ndF RM2 et 2ndF M2+ pour la deuxième mémoire.

Fonctions (extrait du manuel):
  • Calculs Statistiques
    • Calculs statistiques à une seule variable (n, ∑x, ∑x² , x̅, sx, σx )
    • Calculs statistiques à deux variables (∑xy, ∑y , ∑y² , y̅, sy, σy )
    • Régression linéaire (r, a, b)
    • Estimations (x’, y’)
    • Coefficient de variation, coefficient de déviation et calculs de probabilité utilisant la distribution normale (N(x)), changement de variable (Zx, Zy)
    Calculs généraux
    • Addition, soustraction, multiplication, division, calculs avec constante, calculs avec mémoire, pourcentages, élévation au carré, extraction de racine carrée, inverse, factorielle, permutation et combinaison
    Autres
    • Rappel des données introduites en ordre croissant ou décroissant
    • Rappel de la donnée introduite maximum et minimum
    • Classement de données
    • Correction et effacement de données

Tipoucet
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 3767
Inscription : 10 janv. 2009 14:47

Re: Sharp EL-780 version japonaise

Message par Tipoucet » 30 nov. 2013 15:43

Merci Zpalm pour ce reportage détaillé. Je n'avais pas remarqué le stockage des données par liste. La limitation de 100 données pourrait faire penser davantage à un usage éducatif que professionnel. Les trois modèles (et aussi le 4e d'après sa description) sont en excellent état, comme si ces machines n'avaient jamais été utilisées (ou livrées ?). Et pourtant comme tu le démontres, ces modèles ne sont pas sortis le même jour des mêmes lots ... Je peux ouvrir la mienne pour examen des puces si espoir d'en découvrir plus ...

La version japonaise est magnifique 8O :wink:

Merci :D
Dominique

Tipoucet
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 3767
Inscription : 10 janv. 2009 14:47

Re: Sharp EL-780 version japonaise

Message par Tipoucet » 02 déc. 2013 20:04

Bonjour, j'ai ouvert ma 780 pour prendre quelques photos des circuits. Mon éclairage n'est pas bon mais on arrive à lire quand même les inscriptions ... Rien de très différent à première vue ... Mes touches sont franchement vertes en effet

Image Image Image

:wink:
Dominique

icho
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 580
Inscription : 20 juin 2012 13:47
Localisation : venelles 13770

Re: Sharp EL-780 version japonaise

Message par icho » 02 déc. 2013 20:24

belles machines.

La version japonaise a exactement les mêmes caractéristiques techniques ou non ?
Collection Apple
Apple //, //e, //c, Plus, SE, SE/30, Classic I, II, Color, IIci, IIsi, IIcx, II, IIfx, Quadra 700, LC, I, II, 475, PM 6400, 6500, 7600, 9600, G3 DT, G3 MTower, Cube, G4, G5, iMac G3, G4 15", G4 20" T, 20", 24" , 27" i7, MacPro .

MacPortable, PB Duo 2300C, iBook G3, G4 12" et 14", PB G4 12" et 15" Alu, 15" Ti, MB Pro CD 15", MBP 15", MBP 17", MBP 13".

IWriter I, II, StyleWriter I, II, QuickTake 100, Newtons, etc ...

Avatar de l’utilisateur
zpalm
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 2498
Inscription : 03 mai 2008 15:33
Localisation : Grenoble

Re: Sharp EL-780 version japonaise

Message par zpalm » 02 déc. 2013 21:52

Autant que je puisse en juger la version japonaise a les mêmes caractéristiques que celles décrites dans le manuel français.

@Tipoucet: d'après les date codes ta 780 a du être fabriquée après la mienne, il y a 6 mois de différence entre les composants des deux machines :
  • CPU: 7G vs. 7B : juillet 1987 vs. février 1987
  • RAM: 8733 vs. 8702 : 1987 semaine 33 (août) vs. 02 (janvier)
De plus le circuit imprimé de la tienne est une révision B alors que celui de la mienne est une révision A: F2524B vs. F2524A

Tipoucet
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 3767
Inscription : 10 janv. 2009 14:47

Re: Sharp EL-780 version japonaise

Message par Tipoucet » 13 déc. 2013 23:18

Je viens de m'apercevoir que la SHARP EL-E300 a le même comportement que la 780 concernant les listes de statistiques : mémorisation d'une liste de 100 éléments au plus, avec possibilité de tri.
A+ :wink:
Dominique

Harold Brooks
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 14
Inscription : 08 déc. 2012 07:12

Re: Sharp EL-780 version japonaise

Message par Harold Brooks » 24 janv. 2014 08:35

Bonjour à tous! Il a été beaucoup à depuis longtemps que j'ai posté ici .... Vous connaissez Paris, et c'était merveilleux, comme toujours. La prochaine fois que je suis en France, je vais laisser tout le monde sait. Merci pour votre analyse zpalm fantastique des trois modèles. L'histoire continue! Je voulais juste ajouter que le EL-780 donnent également un pourcentage de la distribution normale en fonction de la note «Z», et trier une liste, et la recherche sur la base d'un min et max. Conservez les informations à venir! J'ai besoin désespérément d'en savoir plus sur ce modèle.

J'ai aquired plusieurs nouveaux ordinateurs et les calculatrices de poche vives depuis que j'ai posté. ThePC-1470U, EL-5001, et un PC-1417G. Great Stuff!

J'ai été trop occupé avec le travail, mais je vais essayer de faire plus de temps pour ici! :D

Répondre

Revenir vers « Frimer - brag - dernières acquisitions »