HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Modérateur : Politburo
HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Bonjour,
j'attends avec impatience deux nouvelles machines : HP41CX et HP48S.
Pour la première, j'ai également trouvé l'interface HP-IL et le site http://www.jeffcalc.hp41.eu/hpil/index.html qui est tout simplement excellent. Je compte de lancer, j'ai déjà contacté l'auteur, soit dans l'achat (si réponse), soit dans la réalisation (seul) de l'interface proposée sur la base des fichiers téléchargeables.
Ceci étant dit, je recherche une ame généreuse qui aurait une version francaise de la documentation HP, Guide de l'utilisateur Volume 1 et 2, je les ai en anglais mais je les souhaite en français.
Par ailleurs, quelqu'un serait il d'attaque sur le sur HP-IL pour repartir avec moi sur une interface avec un PC actuel (via USB). Je me débrouille à peu près en électronique, plutot numérique qu'analogique et j'ai quelques équipements de mesure de base. Je connais un peu les Pic (18F plutot que 16). Je suis bien plus à l'aise en soft.
N'hésitez pas à me contacter.
Cdlt
Sunski34
j'attends avec impatience deux nouvelles machines : HP41CX et HP48S.
Pour la première, j'ai également trouvé l'interface HP-IL et le site http://www.jeffcalc.hp41.eu/hpil/index.html qui est tout simplement excellent. Je compte de lancer, j'ai déjà contacté l'auteur, soit dans l'achat (si réponse), soit dans la réalisation (seul) de l'interface proposée sur la base des fichiers téléchargeables.
Ceci étant dit, je recherche une ame généreuse qui aurait une version francaise de la documentation HP, Guide de l'utilisateur Volume 1 et 2, je les ai en anglais mais je les souhaite en français.
Par ailleurs, quelqu'un serait il d'attaque sur le sur HP-IL pour repartir avec moi sur une interface avec un PC actuel (via USB). Je me débrouille à peu près en électronique, plutot numérique qu'analogique et j'ai quelques équipements de mesure de base. Je connais un peu les Pic (18F plutot que 16). Je suis bien plus à l'aise en soft.
N'hésitez pas à me contacter.
Cdlt
Sunski34
- zpalm
- Fonctionne à 9600 bauds

- Messages : 2498
- Inscription : 03 mai 2008 15:33
- Localisation : Grenoble
Re: HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Bonjour sunski24,
La PIL-Box c'est top pour connecter une HP-41 à un PC USB!sunski34 a écrit :Pour la première, j'ai également trouvé l'interface HP-IL et le site http://www.jeffcalc.hp41.eu/hpil/index.html qui est tout simplement excellent. Je compte de lancer, j'ai déjà contacté l'auteur, soit dans l'achat (si réponse), soit dans la réalisation (seul) de l'interface proposée sur la base des fichiers téléchargeables.
Quelle serait la différence avec ce que fait déjà la PIL-Box?sunski34 a écrit :Par ailleurs, quelqu'un serait il d'attaque sur le sur HP-IL pour repartir avec moi sur une interface avec un PC actuel (via USB). Je me débrouille à peu près en électronique, plutot numérique qu'analogique et j'ai quelques équipements de mesure de base. Je connais un peu les Pic (18F plutot que 16). Je suis bien plus à l'aise en soft.
Re: HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Bonjour,
je précisais que j'avais contacté l'auteur de la Pilbox.
En cas de retour de sa part , RAS, je me débrouillerai avec sa solution (qu'il fournit)
sinon, sans retour de ''auteur je repartirai de ce qui a été fait mais en prenant la main sur la solution hard et soft histoire de la maitriser et dans ce cas pourquoi pas un travail conjoint. Effectivement, cette PIL Box semble très bien comme je l'ai d'ailleurs écrit.
Mais tu sembles bien connaitre cette solution : Tu l'as ?
Bon ceci étant, actuellement, ce sont plutot les manuels de base qui m'intéressent. Chaque chose en son temps....
Cdlt
je précisais que j'avais contacté l'auteur de la Pilbox.
En cas de retour de sa part , RAS, je me débrouillerai avec sa solution (qu'il fournit)
sinon, sans retour de ''auteur je repartirai de ce qui a été fait mais en prenant la main sur la solution hard et soft histoire de la maitriser et dans ce cas pourquoi pas un travail conjoint. Effectivement, cette PIL Box semble très bien comme je l'ai d'ailleurs écrit.
Mais tu sembles bien connaitre cette solution : Tu l'as ?
Bon ceci étant, actuellement, ce sont plutot les manuels de base qui m'intéressent. Chaque chose en son temps....
Cdlt
- zpalm
- Fonctionne à 9600 bauds

- Messages : 2498
- Inscription : 03 mai 2008 15:33
- Localisation : Grenoble
Re: HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Oui, j'ai une PIL-Box, à priori tu devrais avoir une réponse à ta demande.
Par contre je n'ai pas de 41cx ni les manuels correspondants.
Par contre je n'ai pas de 41cx ni les manuels correspondants.
-
cgh
- Fonctionne à 2400 bauds

- Messages : 2288
- Inscription : 30 août 2011 12:23
- Localisation : Vous êtes ici -> .
Re: HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Bonjour,zpalm a écrit :Oui, j'ai une PIL-Box, à priori tu devrais avoir une réponse à ta demande.
Par contre je n'ai pas de 41cx ni les manuels correspondants.
La PIL-Box est vraiment merveilleuse. Il te faudra juste un cable HP-IL a sacrifier pour la connexion. Ne coupe surtout pas ton module HP-IL... Ce serait dommage. De plus, si un jour tu viens a posseder un HP-71B ou un HP-75C/D, la PIL-Box sera utilisable avec.
Il y a ceux qui voient les choses telles qu'elles sont et se demandent pourquoi, et il y a ceux qui imaginent les choses telles qu'elles pourraient être et se disent... pourquoi pas? - George Bernard Shaw
J'adore parler de rien, c'est le seul domaine où j'ai de vagues connaissances ! - Oscar Wilde
Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas. C'est parce que nous n'osons pas que les choses sont difficiles. - Sénèque
J'adore parler de rien, c'est le seul domaine où j'ai de vagues connaissances ! - Oscar Wilde
Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas. C'est parce que nous n'osons pas que les choses sont difficiles. - Sénèque
Re: HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
Très et merci pour les réponse sur la Pilbox. Je vais avoir l'interface HP-IL et un cable. J'espère avoir une réponse du vendeur de la Pilbox...
Concernant les manuels, une ame généreuse? Je puis les scannés si quelqu'un a la version papier.
Par avance merci.
Cdlt.
Concernant les manuels, une ame généreuse? Je puis les scannés si quelqu'un a la version papier.
Par avance merci.
Cdlt.
-
cgh
- Fonctionne à 2400 bauds

- Messages : 2288
- Inscription : 30 août 2011 12:23
- Localisation : Vous êtes ici -> .
Re: HP41CX - Manuels en français et HP-IL ?
J'ai les manuels de la 41CX premiere version, c'est a dire le manuel de la 41C/CV, le manuel du module X-Functions, du module Time et un petit fascicule contenant les fonctions supplementaires de la 41CX + l'aide memoire de la CV.
Mais ils sont en .... neerlandais/hollandais (Vi, ma 41CX vient des pays bas, c'est d'ailleurs un des premiers modeles)
Si des néerlandophones venaient a trainer sur le forum silicium, c'est donne
Mais ils sont en .... neerlandais/hollandais (Vi, ma 41CX vient des pays bas, c'est d'ailleurs un des premiers modeles)
Si des néerlandophones venaient a trainer sur le forum silicium, c'est donne
Il y a ceux qui voient les choses telles qu'elles sont et se demandent pourquoi, et il y a ceux qui imaginent les choses telles qu'elles pourraient être et se disent... pourquoi pas? - George Bernard Shaw
J'adore parler de rien, c'est le seul domaine où j'ai de vagues connaissances ! - Oscar Wilde
Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas. C'est parce que nous n'osons pas que les choses sont difficiles. - Sénèque
J'adore parler de rien, c'est le seul domaine où j'ai de vagues connaissances ! - Oscar Wilde
Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas. C'est parce que nous n'osons pas que les choses sont difficiles. - Sénèque

