Cyber-PAPY c'est le papa du lecteur de disquette ZX81

[mirage4]

welcome!!!

[Cyber-PAPY]

Entre autres, connais-tu un tutorial clair expliquant simplement comment transformer la sortie UHF du ZX81 en sortie composite ?
J'ai fait cette modif facilement sur un Spectrum, mais ça semble plus complexe sur ZX81 et je ne trouve pas de tutos expliqués simplement (je suis une bille en électronique).

Plutôt que de te renvoyer à un des nombreux trucs déjà rédigés , je vais tenter l'interactivité et essayer de l'expliquer moi même.

Voici le schéma de principe de la sortie vidéo composite

Ce n'est peut-être pas très parlant pour tout le monde

Voici le dessin de la face du boitier UHF où sont les composants qui nous intéressent.



Il faut donc souder un fil sur le point commun entre la résistance désignée ici par R36 et le transistor
et un autre fil du côté de la masse.. (Pas nécessairement au pied de la résistance)

En principe cela suffit pour se connecter à la majorité des moniteurs. La masse à la masse et l'autre fil sur l'entrée.

Par précaution, il est bon de mettre un condensateur électrochimique en série .
Sa valeur n'a guère d'importance. Disons entre 22 et 220 micro farads.
Sa tension d'isolement non plus. Un modèle 6 volts suffit
Il en est de même pour la résistance de 68 ohms qui n'est là que pour éviter de perturber le modulateur UHF si on a une basse impédance d'entrée sur le moniteur. .... et pour dire qu'on a "une sortie 75 ohms"
.
Voila .
J'espère avoir été clair.

[Okinawok]

Bienvenue !
Je sens que tu vas assouvir beaucoup d'interrogations

[dizzy33]

Entre autres, connais-tu un tutorial clair expliquant simplement comment transformer la sortie UHF du ZX81 en sortie composite ?
J'ai fait cette modif facilement sur un Spectrum, mais ça semble plus complexe sur ZX81 et je ne trouve pas de tutos expliqués simplement (je suis une bille en électronique).

Voici le dessin de la face du boitier UHF où sont les composants qui nous intéressent.



Il faut donc souder un fil sur le point commun entre la résistance désignée ici par R36 et le transistor
et un autre fil du côté de la masse.. (Pas nécessairement au pied de la résistance)

En principe cela suffit pour se connecter à la majorité des moniteurs. La masse à la masse et l'autre fil sur l'entrée.

Par précaution, il est bon de mettre un condensateur électrochimique en série .
Sa valeur n'a guère d'importance. Disons entre 22 et 220 micro farads.
Sa tension d'isolement non plus. Un modèle 6 volts suffit
Il en est de même pour la résistance de 68 ohms qui n'est là que pour éviter de perturber le modulateur UHF si on a une basse impédance d'entrée sur le moniteur. .... et pour dire qu'on a "une sortie 75 ohms"
.
Voila .
J'espère avoir été clair.

Merci beaucoup pour ce schéma (celui où on voit le modulateur de 3/4), c'est exactement ce qu'il me faut. Pardon mais il y a quand même un point que je ne comprends pas : il est où le transistor sur le schéma ? (je ne sais pas ce que c'est).
Te serait-il possible de dessiner ce qu'il faut faire sur le schéma ?
Je suis désolé mais encore une fois je suis vraiment une bille en électronique ... Je sais souder si on me dit quoi souder mais en me parlant comme à un enfant de 4 ans ...

[Cyber-PAPY]

Hum!..... Je ne voudrais pas avoir l'air de me moquer , mais je ne confierai pas mon ZX81 à mon petit fils. pour cette opération
Même avec un contrôle à distance
Il a pourtant quatre ans et demi et est assez malin pour son âge.

Quoi qu'il en soit, je ne suis pas votre grand père et voici quelques explications complémentaires.


Il faut souder un fil sur la masse de l'appareil.
Le gros boitier métallique brillant qui est l'adaptateur UHF ( Sur lequel il y a une étiquette rouge et blanc marquée ASTEC de mémoire) est une bonne masse , facile à identifier.
Ce fil sera à raccorder à la masse du moniteur ou du téléviseur a utiliser.

Le transistor est ici coloré en jaune. En réalité il est noir.
Il faut souder un fil sur le point commun entre la résistance et le petit fil qui va au transistor
Ce fil sera à connecter sur la broche qui alimente le moniteur.
Là, faute de savoir le type de connexion, je ne puis être plus précis.

J'ose espérer que le ZX81 est bien une version française et non un produit d'importation.i

en tous cas, Bon courage.

[dizzy33]

Un énorme merci ! C'est parfait pour moi ! Y a plus qu'à essayer ... J'avoue hésiter car je n'ai qu'un seul ZX81, et c'est mon tout premier micro (j'avais 12 ans), il m'a tant apporté que je le vénère aujourd'hui ... Va falloir que je m'en trouve un autre pour faire le boucher !

[Cyber-PAPY]

Dans le cas extrême :
Je vois que vous êtes dans le "Sud Ouest"

J'ai une sortie en voitures anciennes à Bordeaux de 9 au 11 mai.
Je pourrais vous expliquer comment brancher.

Toulouse Bordeaux , ce n'est pas bien loin, vu de Melbourne
Par contre Bordeaux Toulouse, c'est quand même un bon bout de chemin, vu de Cergy.

[Marge]

Bonsoir,

Il fallait s'attendre à une avalanche de questions, et même moi j'en ai une (je suis plutôt littéraire que scientifique, mais pas bêta pour autant). La voici donc à ce sujet :

La synthèse vocale permettait de faire parler l'ordinateur dans la langue que l'on voulait.
L'accent restait quand même très "British"

Pourquoi "British" ?

- parce que ce sont les Anglais ou les Américains qui ont développé les premiers ce type d'engins, avec un modèle électroacoustique issu du parler anglophone - "l'accent", pour faire court ?

- parce que d'autres que les Anglais ont fait ce travail en pensant qu'il serait mieux de faire prononcer des mots à des anglophones / "états-unophones" puisque l'anglais devait devenir, via l'informatique, la langue du monde ?

- pour une autre raison ?

Merci pour tes éclaircissements !

[Cyber-PAPY]

Pourquoi "British" ?

La raison est très simple :
Les phonèmes ont été enregistrés par un ( ou une ) anglais (e) ( j'ai oublié depuis )

De ce fait il reste même dans ce petit morceau d'expression une pointe de l'accent de Shakespeare.
La concaténation de ces morceaux de parole en français (ou en une autre langue d'ailleurs ) avec cet accent donne un côté " So British!..."
C'est même assez amusant.

Une version a été conçue plus tard avec un locuteur français.
Elle fut enregistrée sur le MEA 8000 ( der mémoire )
Elle fut diffusée de la même façon , mais sans atteindre la popularité du SPO 256.

[Marge]

Merci pour ces informations. Je crois que tu vas en régaler plus d'un ici - bon, ça a déjà été dit, mais ça n'en est que plus vrai !

[Cyber-PAPY]

Ah! J'ai oublié de mentionner le nom de mon employeur.

C'était la société MAGECO

Les produits étaient distribués soit sous cette marque
Soit VTR pour les produits du distributeur de la Rue Ramey qui à son tour en arrosait la France entière
Soit Periph'Oric pour ceux destinés à Oric France

et d'autres marques moins diffusées dont j'ai perdu le souvenir.

Cette activité était marginale pour MAGECO .
Ils avaient d'abord une division "Haute fidélité" qui importait le matériel Aïwa
et une branche industrielle dont l'activité était le sous traitance de câblage et assemblage électronique pour divers groupes français.
Notre labo parisien assurant l'assistance technique pour ces prestigieux clients et dans les temps morts, faisait du développement de périphériques.de micro ordinateurs.

[fabu]

Bienvenue,

Le lecteur de disquette que tu présentes au début me fait étrangement penser au DDI de chez amstrad?

[RichardJouir]

Bienvenue!
Niveau conception (ou performances..), quel est le micro des 80 (ou 90) que vous préférez ?

[Cyber-PAPY]

Mon préféré est sans aucun doute L'APPLE II

Ouvert, au propre comme au figuré, il permettait toutes les adaptations aisément et professionnellement.
IBM ne s'y est d'ailleurs pas trompé et le PC avec ses slots a copié ce concept.

[Cyber-PAPY]

Bienvenue,

Le lecteur de disquette que tu présentes au début me fait étrangement penser au DDI de chez amstrad?

Ce n'est pas vraiment un hasard. Les même causes ont produit les mêmes effets
le DDI c'est ça:


Nous avons retenu le même lecteur de disquette ( hélas pour moi)
Dans les deux cas nous avions besoin de nous raccorder à un bus en bord de carte sans perturber l'unité centrale.
Du coup les solutions techniques sont voisines : Un petit boitier interface derrière le micro et un disque externe avec son alimentation.