ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Modérateur : Politburo
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Bonjour,
J'ai récupéré un téléscripteur (TELEX) SAGEM SPE5 pour 20 euros.
(EDIT : je me suis séparé de ce matériel avec un deuxième SPE5 le 22/10/2017)
Il est dans son jus... et semble fonctionner en partie seulement.
Il lit les bandes perforées (Code Baudot)
Il peut produire des bandes perforées mais sans le clavier qui répond aléatoirement.
Donc en résumé :
l'impression fonctionne.
le perforateur de bande fonctionne
le lecteur de bande fonctionne
le clavier ne fonctionne pas parfaitement, disons à 15 pour 100 ...
Je pense qu'il peut recevoir des informations d'un autre matériel comme un ordinateur
et servir d'imprimante et produire du code Baudot sur la bande perforée.
D'après le vendeur, il fonctionnait en tant qu'imprimante sur un Sinclair ZX81
Pour des raisons ludiques, je l'ai acquis pour produire de la bande perforée et
animer des automatismes (qui restent à créer)
Qui possède des renseignements sur la façon de s'en servir comme imprimante et par
voie de conséquence le perforateur de bande (qui est débrayable) ?
Il pèse plus de 40 kg avec son alimentation.
Le vendeur m'a aussi fourni plus de 200 pages de documentation technique,
2 rouleaux d'impression TELEX neufs, 1 rouleau de bande perforée.
J'ai pensé à le démonter pour récupérer le perforateur seul mais je pense que
ce serait du gâchis en sonnant le glas de la machine.
J'ai récupéré un téléscripteur (TELEX) SAGEM SPE5 pour 20 euros.
(EDIT : je me suis séparé de ce matériel avec un deuxième SPE5 le 22/10/2017)
Il est dans son jus... et semble fonctionner en partie seulement.
Il lit les bandes perforées (Code Baudot)
Il peut produire des bandes perforées mais sans le clavier qui répond aléatoirement.
Donc en résumé :
l'impression fonctionne.
le perforateur de bande fonctionne
le lecteur de bande fonctionne
le clavier ne fonctionne pas parfaitement, disons à 15 pour 100 ...
Je pense qu'il peut recevoir des informations d'un autre matériel comme un ordinateur
et servir d'imprimante et produire du code Baudot sur la bande perforée.
D'après le vendeur, il fonctionnait en tant qu'imprimante sur un Sinclair ZX81
Pour des raisons ludiques, je l'ai acquis pour produire de la bande perforée et
animer des automatismes (qui restent à créer)
Qui possède des renseignements sur la façon de s'en servir comme imprimante et par
voie de conséquence le perforateur de bande (qui est débrayable) ?
Il pèse plus de 40 kg avec son alimentation.
Le vendeur m'a aussi fourni plus de 200 pages de documentation technique,
2 rouleaux d'impression TELEX neufs, 1 rouleau de bande perforée.
J'ai pensé à le démonter pour récupérer le perforateur seul mais je pense que
ce serait du gâchis en sonnant le glas de la machine.
Modifié en dernier par rogeroge le 23 oct. 2017 00:10, modifié 1 fois.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- ledudu
- Fonctionne à 14400 bauds
- Messages : 5635
- Enregistré le : 26 mars 2009 13:07
- Localisation : Ile de France
- Contact :
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
C'est ta fiancé qui doit être contente...
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Chuttt !ledudu a écrit :C'est ta fiancée qui doit être contente...
Elle parcourt parfois le forum ...
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- FlyingNono
- Fonctionne à 2400 bauds
- Messages : 1941
- Enregistré le : 05 déc. 2003 20:26
- Localisation : (encore dans les cartons)
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Salut,rogeroge a écrit :D'après le vendeur, il fonctionnait en tant qu'imprimante sur un Sinclair ZX81
On va commencer par le commencement
Normalement les téléscripteurs sont affiliés à la télégraphie -> il ne fonctionnent pas en Rs232 mais en boucle de courant +/-20mA donc :
soit il y a une 2eme connexion (Rs232 ou parallèle),
soit il y a un montage d'adaptation +/-12v <> +/-20mA,
soit c'est de la flute,
De ce que je connait de ce genre de machine, le + complexe est le réglage des constantes de temps de décodage qui sont mécanique et se règlent avec des diapasons (souvenir des Tx35 dans les années 90). La 1ere chose importante est de ne jamais démonter un de ces éléments, la 2eme c'est de nettoyer au maximum la machine pour y faire la poussière (aspirateur + souffleuse). En chemin tu vérifie la connectique du clavier et les contacts de touches, avec un peu de bol le pb est juste un connecteur défaillant.
a+
J'ai un phaseur, un générateur de changement d'état physique, je n'hésiterai pas à m'en servir !
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
La machine fonctionne comme un récepteur de façon sûre puisque c'était son usage.flying nono a écrit : .......
Salut,
On va commencer par le commencement
.......
La 1ere chose importante est de ne jamais démonter un de ces éléments, la 2eme c'est de nettoyer au maximum la machine pour y faire la poussière (aspirateur + souffleuse). En chemin tu vérifie la connectique du clavier et les contacts de touches, avec un peu de bol le pb est juste un connecteur défaillant.
a+
A l'émission, ce n'est pas possible avec le clavier mais probablement possible avec une bande Baudot ou un ordinateur muni des périphériques adéquats. Le vendeur qui m'a renseigné était un ancien radio-amateur.
Ces prochains jours, je vais enlever les capots, dépoussiérer l'intérieur, nettoyer tous les contacts électriques et observer si les pièces mécaniques du clavier fonctionnent bien.
A ce sujet, la mécanique surprend par sa complexité et sa finesse.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- rene
- El Presidente
- Messages : 1448
- Enregistré le : 16 mai 2002 20:08
- Localisation : Toulouse
- Contact :
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Ah ! enfin un bel exemple de miniaturisation à la française. Bravo !
Mais laisse tomber le ZX 81. Pourquoi n'utiliserais-tu pas un VG5000 ?
Mais laisse tomber le ZX 81. Pourquoi n'utiliserais-tu pas un VG5000 ?
René
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
J'ai mis au rebut mes deux ZX81avec une impressionnante documentation en 1990rene a écrit :Ah ! enfin un bel exemple de miniaturisation à la française. Bravo !
Mais laisse tomber le ZX 81. Pourquoi n'utiliserais-tu pas un VG5000 ?
car passés de mode à l'époque...
Si je connecte le téléimprimeur à un micro, ce sera probablement à un Epson PX-8 qui devrait
reconnaître avec son CP/M le dispositif logique PUN: avec une redirection vers la sortie sérielle RS232.
Encore faudra-t-il bricoler un logiciel. Là, je me trouve dans l'expectative.
Sur certains sites internet, des renseignements sont donnés sur le connecteur sériel du Sagem SPE5.
Voici ma finalité :
Relier la machine à un micro pour servir d'imprimante.
Produire de la bande Baudot (pour un futur projet d'automatismes mais rien ne presse).
Réparer le clavier de la machine avec sa panne mécanique ou électronique (en cours de diagnostic)
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- FlyingNono
- Fonctionne à 2400 bauds
- Messages : 1941
- Enregistré le : 05 déc. 2003 20:26
- Localisation : (encore dans les cartons)
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Tu as une Rs232 dessus ?
Ton sagem accepte le code ascii ? ou c'est du Baudot ?
a+
Ton sagem accepte le code ascii ? ou c'est du Baudot ?
a+
J'ai un phaseur, un générateur de changement d'état physique, je n'hésiterai pas à m'en servir !
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Code Baudot : affirmat.flying nono a écrit :Tu as une Rs232 dessus ?
Ton sagem accepte le code ascii ? ou c'est du Baudot ?
a+
Code ascii : Non sur la machine mais redirection avec un dispositif spécifique
1) je viens de lire une note du vendeur où il mentionne que le Téléscripteur fonctionnait avec un Spectrum.
Je conclus qu'il fonctionnait avec via l'interface RS232 du Spectrum.
2a) Sur ce site : http://f6aoj.ao-journal.com/crbst_404.html
il est écrit
le calculateur etant trop lent pour le mode temps réel
il générait un ruban perforé
sur un terminal télex Sagem SPE5
via une interface hardware
située dans le tiroirs inférieur du bureau
convertissant l' Ascii en Baudot
2b) Sur ce site : http://f6hcc.free.fr/telex.htm
une vue sur les connexions de la machine notamment le connecteur 19 broches
"télégraphique" pour l'accès aux signaux d'entrée et de sortie.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- FlyingNono
- Fonctionne à 2400 bauds
- Messages : 1941
- Enregistré le : 05 déc. 2003 20:26
- Localisation : (encore dans les cartons)
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Ok c'est bien ça, pour le relier à un micro, faute de Rs232, il faut une interface "physique" pour convertir la boucle de courant TG (+/-20mA) en série (+/-12v)
puis faire la conversion code/protocole Rs232c<>Baudot 5bits avec le bon format et la bonne vitesse ...
Ce qui te rapproche d'un de mes soucis à faire communiquer le scmp avec un micro car peu de bécane communiquent à des vitesses inférieures à 300bauds ...
Je vais regarder du coté de l'apple 2 car il me semble que la carte super série permet le 75baud (pas sûr pour le 50Baud).
a+
puis faire la conversion code/protocole Rs232c<>Baudot 5bits avec le bon format et la bonne vitesse ...
Ce qui te rapproche d'un de mes soucis à faire communiquer le scmp avec un micro car peu de bécane communiquent à des vitesses inférieures à 300bauds ...
Je vais regarder du coté de l'apple 2 car il me semble que la carte super série permet le 75baud (pas sûr pour le 50Baud).
a+
J'ai un phaseur, un générateur de changement d'état physique, je n'hésiterai pas à m'en servir !
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
D'après d'autres renseignements, le Sagem SPE5 peut recevoir en 50 ou 75 bauds en inversant deux pignons liés au moteur principal.flying nono a écrit : Je vais regarder du coté de l'apple 2 car il me semble que la carte super série permet le 75baud (pas sûr pour le 50Baud).
a+
Une chose est sûre : mon SAGEM SPE5 fonctionne totalement en réception : en impression sur papier et en perforation sur bande.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- FlyingNono
- Fonctionne à 2400 bauds
- Messages : 1941
- Enregistré le : 05 déc. 2003 20:26
- Localisation : (encore dans les cartons)
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Salut,rogeroge a écrit :le Sagem SPE5 peut recevoir en 50 ou 75 bauds
J'ai vérifié, la carte ssc Apple2 accepte les 50/75/110/200baud, le format 5bit (6/7/8 aussi) et toutes les variantes de parité+stop bit.
(Il ne manque que le très particulier 1,5 bit de stop) mais l'adaptation électrique est à faire avant tout.
Ensuite reste le décodage du baudot, il doit bien y avoir des logiciels pour cela mais je trouve + sympa d'utiliser un pocket -> un Sharp Pc 1600, un Psion Organizer II (pas sûr pour le 50baud), au pire un Tandy modèle 100 ...
a+
J'ai un phaseur, un générateur de changement d'état physique, je n'hésiterai pas à m'en servir !
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Très bon tout ça ! En plus je possède le pire (Tandy 100)flying nono a écrit :Salut,rogeroge a écrit :le Sagem SPE5 peut recevoir en 50 ou 75 bauds
J'ai vérifié, la carte ssc Apple2 accepte les 50/75/110/200baud, le format 5bit (6/7/8 aussi) et toutes les variantes de parité+stop bit.
(Il ne manque que le très particulier 1,5 bit de stop) mais l'adaptation électrique est à faire avant tout.
Ensuite reste le décodage du baudot, il doit bien y avoir des logiciels pour cela mais je trouve + sympa d'utiliser un pocket -> un Sharp Pc 1600, un Psion Organizer II (pas sûr pour le 50baud), au pire un Tandy modèle 100 ...
a+
Pour le décodage Baudot, je vais recevoir la revue Mégahertz N°44 où il est traité du RTTY sur Canon X-07.
Je crois juste de penser que nous trouverons un abondant article sur la partie logicielle.
La livraison de la revue est en cours et je scannerai les pages utiles.
Voici l'annonce : ICI
Notre démarche rejoint un autre fil de Silicium en date du 8 décembre 2012 : ICI
C'est en cherchant sur Google que je m'en suis aperçu. C'est Woodstock qui a mentionné la revue ...
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- rogeroge
- Fonctionne à 9600 bauds
- Messages : 4227
- Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
- Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
Voici l'article RTTY sur Canon X-07 de feu la revue Megahertz n° 44 d'octobre 86 : Ici
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
- LeGlod
- Fonctionne à 1200 bauds
- Messages : 503
- Enregistré le : 04 oct. 2008 10:47
- Localisation : Montpellier
- Contact :
Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5
J'ai utiliser pendant prés d'un an habiller en vert si vous voyer de quoi je parle , ca fonctionne en emission ou reception mais pas les deux en meme temps , en fait quand on tappe au clavier on recuperer la sauvegarde sur bande qu'on peut ensuite reutiliser pour renvoyer le meme texte , a l'epoque a force j'arriver presque a lire la bande facon Matrix lol ! Mais ne m'en demander pas plus j'ai tout oublier sauf le bruit c'etait ya presque 20 ans !
Mes video Youtube de vielle becanes Ma collec. Atari 520 STE, Amiga 1200 , Macintosh G3 DV , plein de PC :p , Sega Saturn